Название Украина впервые встречается в Ипатьевской летописи в 1187 году.

Существуют несколько теорий о происхождении названия "Украина". По одной из них, название происходит от общеславянского "оукраина", "пограничная область", которое впервые было применено к пограничным территориям Киевской Руси — Переяславскому княжеству и уже впоследствии распространено на соседние территории. В дальнейшем название "Украина" также использовалось для именования граничных земель Речи Посполитой. Некоторые украинские учёные в настоящее время пытаются оспорить эту этимологию, утверждая, что основой названия "Украина" в действительности служило слово "край", но в значении "украивания" (как бы вырезания) частью славянских племён земель для проживания. Выдвинута была также версия, что название Украины происходит от слова "край", "країна" то есть просто "страна", "земля заселенная своим нодом", а "украинец" означало "соотечественник". В современном русском языке правильное словоупотребление предлогов "на" или "в" перед названием Украины иногда считают спорным вопросом. Профессор В. В. Лопатин указывает, что исторически нормативным является употребление "на Украину", "с Украины", "на Украине", но "в государстве Украина" [4]. В справочнике Д. Э. Розенталя сказано, что следует писать "в Украину", "из Украины", "в Украине" (причём данное изменение было внесено в справочник уже после смерти Д. Розенталя [5]).

Как указывает справочная служба грамота "в 1993 году по требованию Правительства Украины нормативным следовало признать варианты "в Украину" и соответственно "из Украины". Тем самым, по мнению украинского Правительства, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций "на Украину" и "на окраину"" [6]. Сама справочная служба русского языка грамота.ру всегда рекомендует к использованию исключительно вариант с использованием предлога "на": "на Украине", "на Украину" (в любых контекстах) [7]. Президент России В. В. Путин своим примером показал, что по его мнению предпочтительнее говорить "в Украине". [8]

Ранее (до объявления независимости Украины) применялась практически исключительно форма "на Украине", в художественной литературе XIX века — со стилистическими целями также — форма "в Украйне".

Население

Население 48,457 млн человек (2001 год):

украинцы (77,8 %),

русские (17,3 %),

белорусы (0,6 %),

крымские татары (0,5 %),

молдаване (0,5 %),

болгары (0,4 %),

венгры (0,3 %),

румыны (0,3 %),

поляки (0,3 %),

евреи (0,2 %),

греки (0,2 %),

армяне (0,2 %),

татары (0,2 %) и другие