Курсовая работа
Лексические средства выражения авторского «Я» на примере творчества Екатерины Марсовой
ОГЛАВЛЕНИЕ
ОГЛАВЛЕНИЕ…………………………………………………………………....1
ВВЕДЕНИЕ..................................................................................................... 3
ГЛАВА 1. ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ АВТОРСКОГО «Я» В ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ............................................................... 5
1.1 Языковая личность............................................................................. 5
1.2 Публицистический стиль как сфера преломления
индивидуальных речевых особенностей автора................................ 9
1.3 Лексика публицистического стиля
и способы выражения авторского «я»............................................. 12
ГЛАВА 2. ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ АВТОРСКОГО «Я» НА ПРИМЕРЕ ТВОРЧЕСТВА ЕКАТЕРИНЫ МАРСОВОЙ
(ГАЗЕТА «ТАЙНЫЙ СОВЕТНИК»)........................................................... 17
2.1 Общая характеристика творчества Екатерины Марсовой................ 17
2.1.1 Круг тем, интересующих Екатерину Марсову............................. 17
2.1.2 Доминанта творчества автора – ирония................................... 18
2.1.3 Воздействующая функция публицистического текста
как ведущая для индивидуальной манеры журналиста........................ 19
2.1.4 Средства создания иронии и воздействующей функции............. 20
2.2 Средства создания иронии в публицистическом тексте..................... 23
на лексическом уровне......................................................................... 23
2.2.1 Фразеологизмы............................................................................... 23
2.2.2 Столкновение различных лексических пластов............................. 27
2.2.3 Заимствованная лексика................................................................ 30
2.2.4 Словотворчество........................................................................... 34
2.2.5 Историзмы и архаизмы................................................................. 35
2.2.6 Термины.......................................................................................... 36
2.2.7 Канцеляризмы................................................................................ 38
ЗАКЛЮЧЕНИЕ............................................................................................. 39
БИБЛИОГРАФИЯ......................................................................................... 41
ПРИЛОЖЕНИЕ............................................................................................. 42
ВВЕДЕНИЕ
В данной курсовой работе рассматриваются лексические средства выражения авторского «я» в публицистическом тексте на примере творчества Екатерины Марсовой (газета «Тайный Советник»).
Тема курсовой работы актуальна, т. к. иллюстрирует то, насколько лексика автора зависит от веяний времени, а также то, насколько важно для журналиста умение подбирать лексику, производящую на читателя наибольшее впечатление.
Новизна данного исследования заключается в том, что, несмотря на большое количество существующей по данной теме литературы, лексические средства выражения авторского «я» в периодических изданиях редко исследуются на примере текстов одного публициста.
Данную проблему в различных ракурсах рассматривали многие авторы. Вопросы структуры авторского произведения рассмотрел В. В. Виноградов в научном труде «О теории художественной речи». Г. Я. Солганик подробно разобрал проблему лексики публициста в работе «Лексика газеты», а В. С. Трехова посвятила этой же проблеме свой труд «Специальная лексика в языке газеты». М. М. Бахтин в своей книге «Человек в мире слова» доказал, что, проанализировав средства выражения авторского «я» в текстах какого-либо писателя, можно сделать ряд выводов о его индивидуальности. ............