ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ЭКЗАМЕНАЦИОННЫХ ВОПРОСОВ ПКВЯЗ. АНГЛ. БАЗОВЫЙ КУРС ДЛЯ ЛИНГВИСТОВ 1. Translate into Russian: What's is his name? 2. Translate into Russian: What's this in English? 3. Translate into Russian: It's a magazine. 4. Translate into Russian: Are you married? 5. Translate into Russian: Do John and Barbara work in a bank? 6. Translate into Russian: Michael doesn't play football. 7. Translate into Russian: When do you have tea? 8. Translate into Russian: Pamela gets up at seven o'clock. 9. Translate into Russian: There are flowers on the table. 10. Translate into Russian: Can I have the bill? 11. Translate into Russian: Sylvia likes taking photographs. 12. Translate into Russian: Can I sit here? 13. Translate into Russian: Where was Jim at two o'clock? 14. Translate into Russian: Merry Christmas! 15. Translate into Russian: Did people wear jeans one hundred years ago? 16. Translate into Russian: The sun shone every day while I was on holiday. 17. Translate into Russian: Is there a chemist's near here? 18. Translate into Russian: I like going to the beach and swimming in the sea. 19. Translate into Russian: In winter it is very cold and wet. 20. Translate into Russian: What size are you? 21. Translate into Russian: My garden is bigger than Fiona's. 22. Translate into Russian: Can I pay cash? 23. Translate into Russian: How long are they going to stay in Paris? 24. Translate into Russian: Two cars were going along Cambridge Street. 25. Translate into Russian: You are speaking very quietly. I can't hear you. 26. Translate into Russian: I booked our room in advance. 27. Translate into Russian: Chinese markets have a large variety of vegetables. 28. Translate into Russian: What will you do if you don't find a job? 29. Translate into Russian: I have a high temperature and a headache. 30. Translate into Russian: Politicians have to make speeches. 31. Translate into Russian: Turn the television up. I want to listen to this song. 32. Translate into Russian: After graduating from college, he immediately started working in the theatre. 33. Translate into Russian: Judy's parents wanted her to have a good education. 34. Translate into Russian: Sarah is interested in the way people lived and worked in the past. 35. Translate into Russian: The Canadians were beaten three one by the Finns. 36. Translate into Russian: Mary is looking for ways of dressing smartly without spending too much. 37. Translate into Russian: He has lived in London since 1974. 38. Translate into Russian: At the end of the year she might get a good payment. 39. Translate into Russian: The post you have applied for involves a lot of travelling. 40. Translate into Russian: His first steps to fame and fortune began when he was only nine. 41. Translate into Russian: Maria would like to follow an individual course of study with a private teacher. 42. Translate into Russian: This excellent school offers courses in most European languages for adults wishing to study outside office hours. 43. Translate into Russian: At university great attention is paid to scientific subjects. 44. Translate into Russian: We didn't have to study Economics - it was an optional subject. 45. Translate into Russian: I knew absolutely nothing about Mathс and I hated PE. 46. Translate into Russian: I'm amazed that you can cope with all the work they give you. 47. Translate into Russian: Society considers happiness to be as important as material success. 48. Translate into Russian: I wanted to find out when we could meet and discuss the contract. 49. Translate into Russian: Have you got any identification: a passport or a driving license? 50. Translate into Russian: Policemen who leave the force often become private detectives. 51. Translate into Russian: The political party which wins a majority of the seats will form the government on their own. 52. Translate into Russian: The House of Commons plays the major role in law-making. 53. Translate into Russian: If the accused is found guilty of murder, the sentence may be at least ten years in prison. 54. Translate into Russian: Capital punishment used to be a major deterrent. 55. Translate into Russian: Inventions often come as by-products of other discoveries. 56. Translate into Russian: Jo and Phil don't see eye to eye with each other. 57. Translate into Russian: I get on very well with all my colleagues at work. 58. Translate into Russian: I am looking for a caring, well-educated, non-smoking man. 59. Translate into Russian: He was very frightened when he saw a big dog running towards him. 60. Translate into Russian: I regret to have to inform you that my luggage was lost yesterday during the flight from London to New York. 61. Translate into Russian: Alice got married in her late twenties. 62. Translate into Russian: She offered to lend me some money. 63. Translate into Russian: I would like to ask you a favour. 64. Translate into Russian: The best thing about her is that she is so sensitive and considerate. 65. Translate into Russian: He must come in time: otherwise they will not allow him to enter the room. 66. Translate into Russian: She was always late, I can't explain why. 67. Translate into Russian: There was a lamp and three pens on the table and nothing more. 68. Translate into Russian: I am not sure I am able to be there at 2 o'clock. 69. Translate into Russian: This dress is too expensive for me. 70. Translate into Russian: My pen doesn't work. Can you give me yours? 71. Translate into English: Играть на пианино. 72. Translate into English: Разнообразные овощи. 73. Translate into English: В кухне стоит (есть) новая плита. 74. Translate into English: Какие овощи вы хотите? 75. Translate into English: Сколько в банке кофе? 76. Translate into English: Я был на вокзале в половине третьего. 77. ............